墨西哥大毒梟赫克托綁架參議員女兒，威脅參議員要求否決美國出售邊界偵查衛星與墨西哥。中情局監聽參議員通訊得知此消息，莉蓮的父親帶領情報局長威德里來向女兒求助，但在交換人質時連萊利也被擒。莉蓮從父親得知大毒梟赫克托竟是前中情局特工以及現在的線人與合作者，并且中情局在加布里救出萊利和參議員女兒時，禁止射殺赫克托。