Sophia的老板禁止Sophia和Jake交往（換句話說，禁止她與一個警察約會）……如果Sophia一意孤行，他從此不再將「好案件」交給Sophia辦理。為了與這位上司搞好關系，Jake在Sophia工作的時候不請自來……他甚至在這個不合適的時候對Sophia說「我愛你」！