有人在餐廳的食物中下毒，亞瑟用餐后死亡。卡塞爾玩游戲忽略了貝克特的求歡，這讓她很生氣。貝克特調查出服務員上錯了含毒食物，與亞瑟同桌的埃里克才是被害目標。埃里克指定貝克特當貼身保鏢，這讓卡塞爾產生了危機感。投毒的人是服務生科瑞，而他已經被殺。埃里克吻貝克特的時候躲過了襲來的子彈，卡塞爾敏感的分析出了這件事情。警察從殺手身上尋找線索，找到了兇案主使者。