陳樂華來到山本，謊稱山本的治軍方式很高明，自己想來學習。山本一聽，不知是計，非常高興，和陳樂華高興地聊起天來。陳樂華乘著山本不注意，在他的茶里下了泄藥，結果山本很快地鬧起肚子來，只得暫時離開。陳樂華以此為機，在山本的辦公室里搜了起來，最后他找到了日軍在長沙的布防圖，并且用小型攝影機拍下了照片。

陳樂華等人開會商議。陳樂華建議宋青假扮成伊藤裕子，前去監獄要人，因為伊藤裕子此前一直蒙著面具出現，日軍方面目前并不識得她的真面目。不久后，假扮成伊藤裕子的宋青在陳樂華的引領下來到監獄，見到了山本，向他提出自己要當即取走陸天羽。山本卻失望地告訴他們，之前伊藤裕子已經打來電話，將陸天羽轉移到別處出去了。既然之前伊藤裕子已經打來電話，那就意味著現在坐在山本面前的“伊藤裕子”就是假冒的了，為了掩蓋嫌疑，陳樂華當即發起脾氣來，他稱之前的那個電話是共軍打來的，山本是一個莽夫，已受共軍愚弄。山本聽到陳樂華的這番話，一時被嚇壞了，連稱是自己失職才造成了這次的事故。

就在陳樂華斥責山本的時候，雷勝志闖了進來，他一眼就認出了宋青，山本幡然悔悟起來。這時宋青等人一下掏出槍來指住了雷勝志，雷勝志也拿出手槍來和他們對峙。宋青等人以山本的性命為威脅讓雷勝志不得開槍，并以此為由逃出了監獄。

長谷希望見到自己的學長杉本一夫，他以自殺為威脅，要求陸江幫自己找到他。陸江為了順利從長谷手中取得細菌樣品，只得同意了他的要求。

陸天羽被關在了一個秘密監獄里，陳樂華被蒙上眼布，送到了這個監獄中，并且見到了伊藤裕子。他和伊藤裕子長談起來。伊藤裕子道破了他的身份，原來，她早已知道陳樂華是國軍和日本人的雙重間諜，他同時在為兩方做事。不過陳樂華這時卻模棱兩可起來，他狡稱自己只是在利用國民黨的關系，來為日本帝國服務而已。值得注意的是，陳樂華與伊藤裕子之間還有著情人關系，陳樂華利用著這一點，更好地從伊藤裕子那里取得利益，以實現自己的目的。