黑名單上的下一個人物是Red過去的合伙人、黑道領袖Mako Tanida（Hoon Lee）。Tanida逃獄之后發誓要報仇雪恨。與此同時，Jolene（Rachel Brosnahan）干預了Tom的任務，Tom決定當面向她問個明白。