希瑟認罪被判入獄15個月，而這其間凱西將照顧希瑟的兒子們。

赫爾曼指導蘭迪演講，但蘭迪一到正式場面就緊張結巴。

蕾妮坦白胎兒并非是凱利的，凱利大受打擊。

彼得家的餐廳突發火災，在現場眾人發現了縱火犯留下的鐵絲，凱利認為縱火犯熟悉城區的危房分布，他可能是與51消防隊有過節的消防員。

蓋爾指責消防隊違規讓兒童上消防車，隊員們感覺隊里出了內鬼。