男生寢室里韓國倫正對著鏡子打扮，他告訴陸宇辰自己買通了潘琪讓她把莫筱琳約去看電影，然后他會裝出偶遇接近莫筱琳。陸宇辰無語地笑笑，韓國倫信心十足地奔赴電影院。韓國倫在電影院電話聯(lián)系潘琪，得知她已經(jīng)把莫筱琳成功約到電影院頓時大喜。然而就在此時韓國倫絕望地看到黃小光在不遠處拉扯著莫筱琳向她道歉，他知道自己沒機會了。

此時陸宇辰正給光年之外游戲客服打電話，他說自己卡在一個叫粉紅隱形世界的副本里。客服卻告訴他游戲里根本沒有這個副本，陸宇辰讓客服問問技術(shù)部門，他覺得這是一個隱藏的副本。客服無權(quán)幫他聯(lián)系技術(shù)部，陸宇辰無法從卡的副本里出來一時無可奈何。就在陸宇辰無計可施時，突然一個女聲傳來，陸宇辰發(fā)現(xiàn)夏小詞竟然也出現(xiàn)在這個副本里，原來去極北大陸的夏小詞無意間踩到地圖縫隙掉進這個副本里。

陸宇辰和夏小詞兩人都沒有辦法從副本里出去，就在這時一個神秘的人物出現(xiàn)。夏小詞友好地迎上去，陸宇辰卻發(fā)現(xiàn)這個神秘人物并不安全，他及時拉開夏小詞。果然這個神秘人物朝陸宇辰動手，陸宇辰發(fā)現(xiàn)根本不是此人對手，但他根本不能停止攻擊，因為打可能還有一條生路，不打他出不去必死無疑。陸宇辰受傷嚴重，夏小詞卻發(fā)現(xiàn)了這個副本里的秘密，她攔住陸宇辰稱這個神秘的高手只是在模仿他們的動作。夏小詞突然翩翩起舞，神秘高手竟然停止攻擊也起舞起來，陸宇辰難以置信瞠目結(jié)舌。夏小詞高興地稱破解這個副本的秘密就是用真誠打動別人，最后他們順利逃出粉紅隱形世界。

夏小詞把自己的奇遇告訴了宿舍里的莫筱琳和潘琪，她們艷慕不已。夏小詞把自己的奇遇發(fā)在論壇上，很快一石激起千層浪，不僅校園的玩家們震驚，創(chuàng)世公司的鄒總也難以置信。鄒總咬牙切齒地稱，這個粉紅隱形世界可能就是那個討厭的老家伙所為。此時陸宇辰的父親盯著電腦也十分震驚，他注意到那兩個名叫全金屬雪糕和夏了夏天的兩個玩家。

夏小詞再闖極北大陸東興幫，東興幫迫于全金屬雪糕的威力終于歸還了夏小詞的書稿，夏小詞把書交到編輯部，她的書終于順利出版。只是現(xiàn)代人無人再看她寫的那種武俠小說，夏小詞的書在書店根本賣不出去。夏小詞非常沮喪。夏父卻十分支持女兒，他在自己的餐館里免費給顧客們送夏小詞的書。

夏小詞找回書稿似乎再無需繼續(xù)進入光年之外，夏小詞卻舍不得放棄這個帶給自己許多新奇體驗和靈感的游戲。這天夏小詞跟室友一起打BOSS，她們根本打不過，正沮喪時夏小詞召喚出甄行。甄行居然一反常態(tài)地對夏小詞言聽計從十分謙卑，室友們震驚地瞠目結(jié)舌。甄行豁出老命地幫夏小詞打敗BOSS,然后在眾目睽睽之下如同仆人一般告退。

室友們無不驚詫地問夏小詞到底發(fā)生了什么，夏小詞這才得意地告訴她們，自己利用甄行在英語課有求于自己而和自己簽訂了不平等條約，從此甄行成了自己的召喚獸，他必須不余余力地幫自己打怪做任務(wù)。夏小詞借此機會將甄行當(dāng)初奴役自己使喚自己的種種行徑統(tǒng)統(tǒng)以牙還牙地還給了甄行，甄行苦不堪言。夏小詞卻十分受用。

甄磊一直在學(xué)生會工作，學(xué)生會的眾學(xué)長一直眾星捧月般地圍著甄磊轉(zhuǎn)。哪知這天學(xué)長們發(fā)現(xiàn)了新入會的音樂學(xué)院的同學(xué)梁晶晶，梁晶晶的美貌和琴技讓眾學(xué)長紛紛倒戈圍上了梁晶晶。這天學(xué)會會開會，梁晶晶提出一個建設(shè)性的建議被眾人紛紛稱贊，甄磊這時也提出自己的看法。