陸遠揚去拜訪客戶，商討下一步續約的事，這時，史蒂文也來了，他為了搶走客戶，提前將他以前在奧里斯掌握到的常規報價透露給了對方，壓低了行業價格。陸遠揚要想贏，只能將價格壓得更低。喬安看到這毫無利潤可言，卻暗藏風險的案子，覺得真不能做。她跑去勸陸遠揚，陸遠揚不聽，他也無法說服喬安，于是附到她耳邊告訴她，你現在唯一能做的，就是服從。

倪好跟江齊飛又回到了上海。兩人很久沒見喬安，都很想她，等喬安進門的時候，他們為了制造驚喜，藏了起來然后突然跳出。疲勞的喬安只覺得他們幼稚。

史蒂文的創意得到了客戶的欣賞，好勝的陸遠揚請客戶先不要忙著決定，將他的低價報給了客戶。單子是拿下來了，但奧里斯的低價破了行規，對自身也沒什么好處。而史蒂文的菱美，則跟一家大公司成功簽約。面對喬安的批評，陸遠揚還是不肯承認錯誤。

因為成本太低，拍攝環境太差，導演和廣告演員向喬安訴苦。倪好來給喬安送飯，喬安顧不上吃，江齊飛也來給喬安送東西。江齊飛盡管對倪好產生了感情，可對她毫無形象可言的作派，實在不能欣賞。面對倪好讓他說兩人關系的問題，他羞于正面承認。

江齊飛剛走到樓下，聽到樓上說失火了。江齊飛毫不猶豫地沖了回去，尋找倪好。倪好遠遠見到他，忙假裝被煙熏得暈了過去。江齊飛找到她，抱著就往外跑，邊跑邊后悔著向她認錯，求她快醒來。倪好聽到他深情的告白后，馬上高興地應聲而醒。

陸遠揚這時跟喬安也被困在房間里，濃煙嗆得陸遠揚又一次哮喘發作，喬安急忙把毛巾打濕，替他捂上。喬安剛打開門，火苗卷了過來，陸遠揚一個箭步沖了過去，將喬安壓到自己身體下面護著她。