曹云泰因為兒子的死對元震恨之入骨，他要報復元震和孫有德。他知道這兄弟二人情同手足，兩人在一起如虎添翼。于是他想到挑撥離間二人，他決定從與兩人都有瓜葛的白映秋身上著手。

曹云泰綁架了白映秋，然后讓人模仿白映秋的聲音分別給兩人打電話聲稱有難，把他們兩人先后約到旅館房間。先趕到旅館房間的元震發現床上被單里有人蠕動，他掀開被單發現白映秋滿面春色，春心萌動。原來白映秋被人灌了chun藥。白映秋饑渴難耐，看到元震一下子撲上去摟住了他。孫有德正好進來目睹了這一切。他呆呆地看著他們，元震百口莫辯。曹云泰此時也突然進來，火上澆油地嘲笑孫有德捉了兄弟的奸。孫有德嘴上說相信元震和白映秋的清白，說是曹云泰故意設的局挑撥他們兄弟，可心里卻有了嫌隙。

程小妍和雷霆從調軍山站下車，發現之前懷疑的那個人也從這里下了車，可以肯定他就是日本特務。為了搶在他之前把元震的身份偽造好，雷霆先一步去找警局的科長，把元震新的戶籍資料交給他。為拖延時間他讓程小妍故意報警有壞人，讓警察去抓那個日本人。這樣一來元震新的戶籍資料終于趕在日本人來查時辦好。

哪知日本特務還是不放心，要去戶籍資料登記的石溝村調查。雷霆又買通警局的科長，借到摩托車趕在日本人之前到了石溝村。雷霆見村長是個愛國人士，于是把元震的情況告訴了村長，讓他極力配合。村長知道鄭遠禎家被滅門的事，也知道鄭遠禎殺日本人報仇的事，他爽快的地答應了下來。果然日本人過來調查元震，甚至還要看看元震的父親和孫有德的父母。幸虧村長早有安排，一切都顯得滴水不漏。日本人最后的結論是元震和鄭遠禎不是同一個人。程小妍這才松了一口氣。

元震和程棠準備通過電話監控調查警局的內鬼。程棠故意向警員們下令十分鐘后前往抓捕曹云泰。果然有人悄悄地給曹云泰電話通風報信。只是打電話的人似乎覺察到危險，幾乎沒有說話就匆匆掛斷電話。元震只監控到電話的大概位置。經過他和程棠分析，最后竟然鎖定在局長狄公望的電話機。程棠和元震都驚呆了。

程棠把查到的結果向狄局長做了匯報，只說是局里高層的電話。狄局長似乎沒有特別的反應，他看到程棠為警局如此賣力，很內疚地提到沒有偵破20年前程棠父親被暗殺一案。程棠勸他不要愧疚，畢竟案子過去了20年之久。

警局內鬼向曹云泰匯報程棠查到的越來越接近真相的結果。曹云泰讓他盡快下手除了程棠。程棠晚上回到家里，在門上發現一個小紙條，有人約他到竹林，要告知他父親遇害的內情。