得知父親主動(dòng)到憲兵隊(duì)找大野洋子后，瑾容悄悄與父親見(jiàn)面，原來(lái)端父主動(dòng)找到大野洋子是為了幫行動(dòng)隊(duì)拿到運(yùn)送古董的準(zhǔn)確時(shí)間，瑾容讓端父小心行事。端父夢(mèng)到大野洋子和加藤二人聯(lián)手殺了瑾容，被噩夢(mèng)嚇醒的端父突然收到憲兵隊(duì)的邀請(qǐng)，端父留下紙條讓吳媽通知瑾容，獨(dú)自一人前往憲兵隊(duì)。

大野洋子把端父關(guān)在一間小黑屋中，另一邊秦昊帶領(lǐng)的小隊(duì)早已在運(yùn)送古董車輛的必經(jīng)之路上埋好了炸藥，卻遲遲等不到日軍。凌晨四點(diǎn)左右，稻本次郎將一輛車從憲兵隊(duì)開(kāi)了出來(lái)，胡一凡發(fā)現(xiàn)車上并沒(méi)有端父，她留小七一人繼續(xù)盯著大野洋子的動(dòng)靜，自己則和娜塔莎去支援秦昊。

眼看日軍的車輛終于緩緩駛來(lái)，秦昊帶領(lǐng)抗日小隊(duì)對(duì)其進(jìn)行一番猛攻，韓燁上車查看古董，打開(kāi)箱子時(shí)他才發(fā)現(xiàn)里面裝的全是炸藥，韓燁趕緊跳了下來(lái)但也受了嚴(yán)重的傷。秦昊意識(shí)到日軍在此設(shè)下埋伏，果不其然加藤帶著憲兵隊(duì)出現(xiàn)，幸虧秦昊機(jī)智地將日軍引到已埋好炸藥的地區(qū)，才避免了與日軍的強(qiáng)攻，成功撤離。天亮?xí)r大野洋子讓端父坐上運(yùn)送古董的車，小七鉆到車下跟著他們一起到了碼頭。

大野洋子早已看穿端父的行跡，她表示等古董運(yùn)送到日本再與端父算賬。大野洋子故意刺激端父道，瑾容和抗日組織可能已經(jīng)死在了日軍的炸藥下。視女兒如生命的端父拽走一名日軍身上的手榴彈打算炸掉古董，反應(yīng)靈敏的大野洋子連開(kāi)幾槍當(dāng)場(chǎng)殺死了端父。見(jiàn)到此景小七沖了過(guò)去用繩子牽制大野洋子的行動(dòng)，可小七的心臟正對(duì)大野洋子的槍口，被大野洋子擊中心臟的小七用最后一絲力氣抱著大野洋子倒在古董箱子上并拉響了手榴彈。剛結(jié)束上一場(chǎng)戰(zhàn)斗的胡一凡陪瑾容前往碼頭打算保護(hù)端父，卻只看見(jiàn)小七拉響手榴彈的一幕與碼頭上的熊熊烈火。

大野洋子死在碼頭，小澤將軍將她生前整理好的抗日分子名單拿過(guò)來(lái)，打算親自上陣對(duì)付抗日分子。行動(dòng)隊(duì)為小七立下墓碑，大家發(fā)誓一定會(huì)幫小七報(bào)仇。端父生前就為自己選好了墓地，可到頭來(lái)只有衣冠冢，瑾容對(duì)著衣冠冢磕了三個(gè)頭。吳媽告訴瑾容現(xiàn)在端家的傭人們已經(jīng)亂了套，瑾容讓吳媽統(tǒng)計(jì)好端家家產(chǎn)并遣散傭人。加藤約瑾容見(jiàn)面，他勸瑾容去日本避難并對(duì)瑾容表白，瑾容表示當(dāng)加藤進(jìn)入日本軍校那一刻起，自己與加藤就注定是敵人。聽(tīng)到瑾容的話，寒心的加藤把兩人當(dāng)年的合照燒成灰燼。