金日子、談?wù)労蛠喰∵M(jìn)老胡的四合院三個月沒付房租不說，擅自用煙熏法滅蟑螂差點引起火災(zāi)，老胡因救“ 火”感冒，加上談?wù)勆衔蓓敃袢展庠。齺硭泥徔礋狒[，老胡氣上加氣，讓女兒蘭子表態(tài)同意仨老外搬走。亞宣知道蘭子對金日子有好感，懇求蘭子去接機(jī)，想靠金日子的“美男計”拖欠房租。蘭子趕到機(jī)場，卻目睹了金日子向同機(jī)回國的溫娣大獻(xiàn)殷勤。蘭子在氣頭上同意老爸清理門戶。溫娣被金日子的熱情周到和一口流利的漢語打動，接受他的請求聘用三人到溫娣的廣告公司上班。金日子回到家不但送給蘭子禮物，還把找到工作的消息告訴了蘭子，厚道的蘭子改變了立場，又開始替三個房客說好話。老胡無奈，晚飯不歡而散。