Locke下井后時間到了多年前島上還有句型雕像的時候（也許是Sayid、Sun和Jin第二季末開船去救Jack時所見的），他推動輪盤后時間到了1971年，Sawyer等人頭痛與鼻血都止，Charlotte消失，他們五人往島上走，途中見到一個女人斗不過兩個男人，持槍的Sawyer與Juliet上前搭救，后來才知是DHARMA的Amy，死者是她丈夫Paul，她請他們搬他回去，并把另兩人埋了。路途中Sawyer商議好他來圓謊。在聲波系統中Amy施手段讓他們都被擊暈。醒來后Horace問Sawyer問題，他化名Lafleur船長，說是船遇到風暴，他希望留久一兩周去，Horace讓他次日就乘坐潛水艇去Tahidi，說他沒有資格進DHARMA。同時Juliet等人在外面，Daniel見到幼年時的Charlotte。此時警報響，Richard來問他們要人，Horace出去之后Sawyer出去解決，說是出于自衛，而自己不屬于DHARMA，并通過講Locke讓他信服自己的身份。最后是要帶走Paul的尸體，Amy取下他的項鏈。Horace說潛艇出去兩周后才回，給他多兩個星期的時間。Juliet打算明天乘坐潛艇，Sawyer希望她留多兩周，她答應。

三年后的1977年，Sawyer已成安全總監。一晚Horace因后來嫁他的Amy有Paul的項鏈而發生爭執，喝醉后去到防御系統處扔炸彈。當時Jerry與外來的Rosie在監控室跳舞，Phil提醒他不能讓Lafleur知道，事發后Jerry急急遣走Rosie。Sawyer與化名Enos的Miles帶Horace到Amy處，此時Amy忽然要生孩子，男醫生束手無策后Sawyer找來Juliet，成功接生，真是Juliet在這的第一次成功案例。此時Juliet已跟Sawyer在一起生活，當他接到Jin電話后匆忙到現場，沒告訴Juliet是Kate等人回到。