小磊給大家開會，告訴大家讀者來信認為80后雜志質量有所下降，選題質量不高，因此可以說80后雜志出現了瓶頸。胡睿陪安昕吃飯，路上卻聽見安昕說夢話喊出小磊的名字，胡睿心里不是滋味，飯店里，兩人談到給蕭奶奶辦壽宴，胡睿說卿湖也回來，安昕以為卿湖已經見過小磊父母，頓時沒了興致，胡睿又提到生孩子的事，安昕發作，以為安昕還忘記不了胡小磊，安昕生氣離席，胡睿追了上去賠禮道歉，安昕希望胡睿能夠相信她。

胡震和妻子晚上商量給蕭奶奶送什么禮物，妻子覺得包個紅包就行了，但胡震覺得禮物太輕，父親和蕭奶奶分隔半個世紀才相見的，所以禮物一定要大氣，隆重。妻子告訴胡震婆婆想把蕭阿姨接到胡家住，但胡震卻不感到奇怪。胡震提議生日宴那天讓小磊帶著卿湖來參加，但妻子卻不同意，第一次遇到卿湖時的不愉快讓她覺得，卿湖太潑辣，和他們這種書香門第不合適。但胡震卻認為，卿湖照顧自己的父親非常周到，沒什么不好。

半夜，胡爺爺老兩口聊起胡念英的事情。小磊奶奶埋怨胡念英都過去兩年多還子鬧別扭，躲在臺灣不肯回來，如果這次自己母親生日他再不回來，那就太不像話。胡爺爺覺得自己虧欠這對母子實在太多，還是要再給他多一點時間，還說自己為蕭奶奶準備了一份有意義的禮物。蕭奶奶給兒子打電話，希望她生日那天可以回來再見見自己的父親，但胡念英卻推說公司太忙，這次就不回去了。

安昕全家、胡睿和胡家全體都參加了蕭奶奶的生日宴會，小磊也是連哄帶騙把卿湖帶了過來。大家都忙著給蕭奶奶送生日禮物。胡震送了一塊玉，而安昕送的是蕭奶奶生日那天的《中央日報》，安心父親李泰華夫婦送的是一幅繡有蕭奶奶寧波老家的刺繡。蕭奶奶看到禮物很高興，遺憾的是，胡念英并沒有來，于是大家準備開飯，胡念英卻出現了。

趁著胡念英出現，胡爺爺拿出了自己準備了五十年的禮物，是曾經蕭奶奶送他的口琴。借著口琴，他講述了蕭奶奶也不知道的一段過往：解放戰爭勝利前夕，蕭老將軍已經知道胡爺爺是中共地下黨，但蕭老將軍更知道，國民黨貪污腐敗，使勁民心，已經無可救藥。于是和胡爺爺商量率部起義的事。但臺灣方面突然了命令，讓蕭老將軍馬上了臺灣，經過黨組織決定，蕭老將軍開始肩負起潛伏臺灣的任務。為了掩護蕭老將軍，地下黨安排胡爺爺去拿一份假情報，讓敵人不再懷疑蕭老將軍，但沒等到胡爺爺拿到那份假情報，蕭將軍和女兒坐飛機去了臺灣，最終導致蕭老將軍在臺灣暴露，在臺灣被敵人殺害，因此，他對蕭將軍和蕭奶奶充滿了愧疚。 

蕭將軍激動地回憶了往事，只是想求得兒子的諒解。但胡念英卻說自己有心理障礙，一直服藥，但收效不大。所以是自己的問題。小磊奶奶看不下去，她告訴胡念英，與自己的父親相認，她不知道這有什么障礙。胡念英無言以對，只得借故離開。胡小磊聽了爺爺和蕭奶奶的故事，決定把80后這期選題定為青春的迷茫。