韓江來到洪志明辦公室，質問他為什么放棄了馬衡山背后有人指使的想法，洪志明回答既然人死了也就沒必要再追查什么了，韓江憤然離開。

張局長要求將洪志明被殺未遂案結案，但是韓江堅決不同意，堅持認為馬衡山背后有人指使，并要繼續追查，但張局要證據，韓江一籌莫展，張局宣布結案并在 第二天召開結案新聞發布會。

齊敬林以發生在洪志明身上的案件偵破成功慶祝為由，請洪志明喝酒，并介紹了孫萬東要出售一塊很便宜有賺頭的土地，洪志明覺得土地太便宜并有些擔心，齊敬林告知因為孫萬東要求付現金，所以才很便宜。打消了洪志明的疑惑。

韓江來到綁架案現場尋找證據，但是一無所獲，接到母親電話后，回家看望母親，但是背后一直有人跟蹤，跟蹤者竟是公安局新聘請的武術指導莊子強。韓江接到看守在綁架案案發現場警員的電話，在現場碰到了這套房真正主人的簡青的妹妹簡陽，通過調查得知簡青的老公就是齊敬林。莊子強收到了江湖上聞名的以麻將牌為標記的信件大為不解，孫萬東給他講出了這封信的真實含義，即萬代表錢，餅代表年，條代表命。公安局召開新聞發布會，但是張局卻沒找到顧謙和韓江。顧謙此時正懇求心理醫生馮倩，讓馮倩去和局張說明韓江的病情，以緩解張局和韓江之間的矛盾，同時讓馮倩幫忙給韓江介紹個女朋友。韓江在保姆市場替母親尋找保姆，由于前任保姆被綁架自身又是刑警，沒人愿意到他家干活，很讓韓江煩惱。馮倩到張局那給韓江請假。