丁岱誠被日軍押進丁家堡，昔日的家園被日軍改建成了人間地獄，丁岱誠壓制內心的憤怒，在報到名冊上寫了一個假名字。

張青云不辭而別，只身一人前往丁家堡，決定救出丁岱誠，丁二嫂與丁香亦在不久之后離開根據地，兩人的目標也是丁家堡。

丁四嫂來到何拐子養傷的房間，一臉悲痛向昏迷不醒的何拐子說話，希望何拐子早日蘇醒，繼續幫助丁家與日軍斗爭。

丁岱誠被關入到一間牢房里面，幾個犯人一臉敵意打量丁岱誠，為首的老大認出丁貸誠的身份，向其展示埋在地下的槍支彈藥，邀其一起參與到越獄行動中。

張青云攜帶包袱混入到一支俘虜隊伍中，扮成普通百姓往丁家堡內走去，入口處有日軍士兵嚴格盤查百姓攜帶的物體，張青云手腕上戴著丁家祖傳的手鐲，她擔心手鐲落入日軍手中，從而暴露自己的身份，緊急關頭中身后傳來喧嘩聲，張青云扭頭一看，二嫂與丁香混入在俘虜隊伍中，故意與日軍士兵爭吵，為張青云爭取轉移手鐲的機會，張青云趁機摘下手鐲，扔入到面前的一個刀疤臉男子攜帶的包袱中，有驚無險躲過了日軍盤查。

張青云與二嫂和丁香被關入到一間牢房中，一個體形肥胖的女子是牢中的大姐，她提醒張青云三人以后每次吃飯必須分她一部份。

犯人們每天都有一段放風時間，張青云三人初次到操場上放風，與胖女子大打出手將其制服，三人的英勇表現引來隔壁男囚們注意，丁岱誠就在其中，二個嫂嫂還有妹妹也潛入到了丁家堡，丁岱誠愈發堅定與日本人斗爭的信心。

被張青云三人訓服的胖女人叫虎妞，她事后回到牢房中向三人示好，同意聽從三人指揮，以便帶領姐妹們一起越獄。

日軍將一伙犯人帶到醫藥房，張青云三人也在其中，三人發現負責醫療的醫生是齊明慧，齊明慧的哥哥死于丁家之人手中，她極有可能當眾拆穿丁家三人的身份。