本周的《實習醫生格蕾》和《私人診所》為交叉集。為了拯救Erica的生命，Amelia決定孤注一擲，到西雅圖恩典醫院尋求幫助。或許Derek有辦法治療這種奇特的神經膠質肉瘤癥?Cristina和Owen在接受婚姻咨詢服務時再次大吵一架;Alex意識到自己必須提高人事關系處理技巧才能成為一個好醫生;一個手被卡在絞肉機里的患者被送到急救室，Meredith終于有機會展現自己的能力。