晚上的大海風平浪靜，牙擦蘇獨自在海邊徘徊，他心心念念的都是十三姨，可十三姨卻只愛黃飛鴻一人。牙擦蘇正在難過時，十三姨不知何時也來到海邊，兩人默默無語，海浪突然卷著一塊許愿石漂了過來，牙擦蘇興奮地把石頭拿給十三姨。他真誠地告訴十三姨，自己天生就失去了嗅覺，但是遇到十三姨之后，就能聞得到她的味道了，所以牙擦蘇對十三姨有著不一樣的感覺。

有人告訴十三姨，得到了黃飛鴻的消息，他正在臺灣抗日呢。十三姨高興的跳了起來，非常開心。第二天，十三姨和黃麒英到集市上閑逛，在首飾攤遇到了外國女子德海澤。這德海澤時尚美麗，而且十分機靈，三言兩語就低價買了一個鐲子，讓黃麒英刮目相看。十三姨非常佩服，便向德海澤請教還價秘籍，德海澤從小就和父親到處經商，所以眼界大開，十三姨卻無法接受她的開放思想。

這是，十三姨收到了一封信，“紅燈之下不見不散”，十三姨以為是黃飛鴻寄來的信，她十分期待晚上的見面，但是卻盼來一場空，黃飛鴻根本就沒有回來，地上只有燃放盡的煙花，十三姨隱隱感覺到，黃飛鴻就在自己身邊，她哭著大喊，質問黃飛鴻為何不出來見自己，難道要讓自己等一輩子嗎？而此時此刻，黃飛鴻正躲在拐角處，他沒有現身，心里默念，一輩子那么長，我怎么舍得讓你等。

第二天，黃飛鴻在飯館里被小偷盜走了錢袋，他趕緊出去追趕，卻不小心和小偷一起闖進了德海澤開的電影院。德海澤看見黃飛鴻武功非凡，不禁芳心暗許，可黃飛鴻沒說幾句話便匆匆離開了，德海澤失落不已，拿著黃飛鴻的畫像到處尋找，從豬肉榮口中得知了心上人的姓名。德海澤在集市上遇見了十三姨，兩個女人在一起挑首飾，但是她們還不知道，彼此愛上了同一個男人。

黃麒英還在到處相親，想為黃家延續香火，但是那些相親對象都不靠譜，黃麒英很沮喪。德海澤為了打探黃飛鴻的下落，先打聽到了黃麒英經常出現的地點，她略施小計迷暈了前來相親的柳姑娘，然后自己拿著玫瑰花去赴約。德海澤向黃麒英進行自我介紹，她是混血，在家里排行十三。黃麒英大吃一驚，原來這個女子也是十三姨呀。

德海澤為了看黃麒英使出中國功夫，便故意挑撥他與人打架，黃麒英畢竟年齡大了，體力有限，當他漸漸不敵時，黃飛鴻及時出現幫忙，德海澤在一旁看得過癮，黃麒英看著久未謀面的兒子，氣沖沖地把他帶回了家。黃麒英狠狠地擰黃飛鴻的耳朵，還要扇他耳光，但最后還是停下了手，德海澤跟著趕回來，趕緊在一邊勸和，這時，十三姨也回家了，她激動地抓著黃飛鴻的手，但黃飛鴻卻喊出了阿妹的名字，十三姨醋意大發，賭氣跑掉了。

德海澤開始沒完沒了地纏著黃麒英，還故意從樓上跳下來，黃麒英大吃一驚，趕緊過去接住她，沒想到閃了腰，德海澤扶著黃麒英回到黃家，準備耍賴住在黃家，黃飛鴻調侃德海澤，跟黃麒英正好湊成一對兒。德海澤做了奶油蛋糕送給十三姨吃，兩人聊起黃飛鴻，不亦樂乎，十三姨有些惆悵，以前黃飛鴻愛慕岑慧慧，現在又多了個臺灣的阿妹，實在氣人。

黃飛鴻一直惦記著載鷙，他打算劫獄，黃麒英再三勸阻都無濟于事，便拿著黃飛鴻的八字去給他算命，想為他再找個媳婦，但是算命的女人一看黃飛鴻的八字，就嫌他命太晦氣，不肯算。