艾美麗找王小勇說不讓他跟別的女同事搞曖昧，還送給王小勇一塊漂亮的手表。王小勇帶著艾美麗的禮物走了。艾美麗拉著行李箱一個人正在發愁自己要怎么辦，遇到了康惠，康惠認出了艾美麗說自己那天監考是臨時幫忙的，自己就是一個空姐。艾美麗說著自己最大的愿望就是當空姐。艾美麗說自己不想放棄但是也沒有辦法。康惠說著自己看過了她的簡歷，那天如果不是耽誤了她一定會被錄取的。康惠還講述了自己當年考空姐的經歷，還說自己第一次考空姐也沒考上，但是一個朋友勸告自己問問自己的內心到底最大的夢想是什么，還說只要堅持一定能實現自己的夢想的。艾美麗說自己聽了她的話更加有自信了，自己要留下來，要當空姐。

葛翱撞翻了陳小小手里的東西，雙方就算認識了。霍華見到了陳小小對葛翱的眼神就對她說葛翱只不過是一個飛行員，根本不符合陳小小的標準。

那天艾美麗幫助解圍的老大爺其實是葛翱的爺爺。葛翱去咖啡廳里想要休息一下，卻將自己的手機不小心掉了下來，還碰巧掉到了艾美麗的包包里面，艾美麗正在咖啡廳里拿糖，沒有發現。艾美麗接到了葛爺爺的電話，正要走。葛翱借了服務員的電話給自己的電話打了電話，艾美麗的包包響了起來，葛翱就認定艾美麗偷了自己的電話，仔細一看艾美麗還戴著自己的獎章，拉著艾美麗去了警察局。警察讓他們倆先坐下來，然后看了監控錄像。艾美麗和葛翱針鋒相對，爭執起來，兩個人都不依不饒。艾美麗意淫想著自己將葛翱制服，兩眼盯著葛翱看，葛翱心里發毛。葛翱看著艾美麗發呆的表情笑了起來，還說艾美麗盯著自己笑的惡心，說艾美麗病的不輕，讓她趕緊去看病。警察同志走來說自己看了監控錄像說這確實是一場誤會，不是艾美麗偷了葛翱的電話，也不是葛翱將手機放到艾美麗的包包里。艾美麗接了葛爺爺的電話于是就走了。

艾美麗見了葛爺爺說自己遇見了一個討厭鬼誣陷自己偷他的東西，但是警察調出了監控錄像才證明了自己的清白。葛爺爺看見艾美麗拿著行李箱問她怎么回事，艾美麗說自己沒有告訴媽媽自己沒有面試成功，媽媽以為自己要訓練就讓自己出住，還說自己要先在機場找一份工作，等到有機會再去靠空姐。

葛翱去找楊帥報告，楊帥說他不遵守時間，于是讓他走。葛翱說自己要解釋，但是楊帥卻不給他機會解釋，還說在自己這里遲到三次就立馬走人。葛翱說自己絕對不會退出的。

王小勇給艾美麗打電話說自己在培訓基地這里像度假村，要是她當初也考上了空姐一起來就好了。艾美麗掛了電話想著自己今天晚上連睡在那里都不知道。

葛翱晚上在酒吧玩，媽媽擔心兒子的安全不停給他打電話。葛翱的朋友說葛翱現在已經成大人了，應該有他的自由不能再跟爸媽一起住。葛翱回到家就給媽媽說自己要搬出去住，媽媽卻說自己會改改這個毛病。葛翱的爸爸說如果葛翱想要獨立就把身上所有的信用卡拿出來，就可以獨立了。葛翱說著就把信用卡都拿出來說自己沒有這些更輕松，還讓媽媽為自己找房子搬出去住。爸爸說他要想獨立就自己出去找房子。葛翱就說自己會出去找房子的。

葛翱晚上看著獎章發呆，爺爺說自己知道他跟楊帥的爭執了。葛翱說自己想要調組，爺爺說當一個飛行員要給自己制定更高的標準，還說逆境會讓人進步。葛翱于是說自己會努力調整好自己的，還說自己會搬出去住。爺爺就說自己支持他的決定，但是要改改他的脾氣，什么事情都能坐下來談。

艾美麗在機場找到了打掃衛生的工作，看到了空姐出入羨慕的不行。艾美麗正在打掃衛生卻把一個乘客的鞋子弄臟了，發生了沖突，霍華的弟弟霍德為她解了圍。