巴瑞告訴父親自己你想要去參加一個(gè)大型的搖滾音樂演唱會(huì)，現(xiàn)在需要借用爸爸的車，可是穆瑞不想將車借給巴瑞，他覺得巴瑞做的是無用功的事情。每天巴瑞就在爸爸的面前說自己喜歡的搖滾歌手名字，無論是白天還是晚上，最終穆瑞終于受不了巴瑞了，還是答應(yīng)讓他開車。

巴里來到學(xué)校告訴自己的好朋友，自己想要組建一個(gè)樂隊(duì)，可是大家都覺這是一個(gè)無法實(shí)現(xiàn)的東西。這時(shí)候巴里暗戀的第一個(gè)對(duì)象華夫餅姑娘出現(xiàn)在他面前了，巴里已經(jīng)三年沒有見到過她了，這一次見到后特別高興。好朋友還鼓動(dòng)巴里去打招呼，可是巴里擔(dān)心別人早已將自己忘記了。最終巴里還是和華夫餅打了招呼，可是只是簡單的說了幾句后便離開了。

穆瑞還是不想讓兒子去演唱會(huì)，穆瑞將汽車的油都放掉了，巴瑞特別生氣打算跑著去。沒想到貝弗利和老公穆瑞也買到了這個(gè)演唱會(huì)的票，貝弗利想帶著老公去看一下，結(jié)果還沒有到現(xiàn)場(chǎng)就已經(jīng)人山人海，車早已堵在了門口。就在這個(gè)時(shí)候，他們看見了一個(gè)停車位，結(jié)果另一個(gè)人也看見了，兩人的車就這樣被卡在了中間。穆瑞還過去想要讓他讓一個(gè)停車位，可是這個(gè)司機(jī)也不愿意。結(jié)果兩人就在這兒一直僵持著，誰也不愿意退讓。

巴里在家一直想要以一種新鮮的方式吸引華夫餅的注意力，可是知道現(xiàn)在他也不知道華夫餅的真實(shí)姓名。艾瑞卡覺得巴里肯定沒有戲，為了在杰夫面前炫耀，艾瑞卡還說自己的已經(jīng)在交往了。艾瑞卡還準(zhǔn)備了一系列假男朋友的消息，其實(shí)艾瑞卡的這一招都是和巴里學(xué)的，巴瑞覺得姐弟倆都很無聊。

巴里為了營造出自己已經(jīng)交往的事實(shí)，并且用吸塵器在脖子上種上了草莓，就是想讓大家羨慕自己。

然而另一邊，穆瑞還在和司機(jī)車主僵持著，穆瑞還脫下了褲子。可是當(dāng)穆瑞搶到了車位時(shí)，演唱會(huì)已經(jīng)結(jié)束了。巴里正在和朋友玩彩彈的時(shí)候，華夫餅也過來了，沒想到華夫餅也很喜歡彩彈，可是她臨時(shí)有事，便先離開了。

大家都想知道艾瑞卡的男友是什么樣的，可艾瑞卡并沒有男朋友，所以很多事情都是謊言，大家也覺得艾瑞卡說的話有歧義，艾瑞卡都不知道該如何解釋。巴里過來告訴姐姐，自己已經(jīng)和華夫餅有了約會(huì)，他們要一起去玩彩彈。最終兩人的約會(huì)變成了一場(chǎng)大屠殺，巴里只有失敗告終了。

因?yàn)闆]有看成演唱會(huì)，貝弗利有些失落，穆瑞為了彌補(bǔ)貝弗利，還做了豐盛的晚餐，貝弗利也很公安縣。沒有完美的家人，有時(shí)候我們太專注于自己而忽略了身邊最重要的朋友。