FBI的高級主管同意了尼爾提出的條件，但如果尼爾的計劃出現任何差錯會導致彼得丟掉飯碗。尼爾驚訝地發現凱勒現在是粉紅豹組織的成員，但凱勒并未出賣尼爾。尼爾接到了粉紅豹組織的任務——偷取一枚珍貴的郵票，尼爾在彼得的配合下獲得拍賣會的邀請函進而拿到了郵票。尼爾發現原來凱勒是在為國際刑警組織工作，凱勒也試圖搗毀粉紅豹組織。