比爾開始正式追求安娜。兩人看過一場民族舞演出后情不自禁地熱吻在一起，比爾再也無法抗拒安娜對自己的吸引。第二天早上，他卻又趕回自己家里，和芭波以及孩子們共同慶祝新游船建成。

比爾送給生意伙伴丹一尊林肯總統的塑像，意有所指地說：“他處在一個動蕩的年代，一直致力于把所有人事團結在一起，而且從來不敢自居完美，凡事都會去請教別人。”丹明白了他的意思，保證說，新的博彩公司對他們兩人來說非常重要，他一定會格外小心。

晚飯時分，安娜和新結交的女友談起了自己現在這段戀情，而她的女友不是別人，正是瑪姬妮。

比爾和其他人討論是否應該把結婚戒指摘掉，以示準備把安娜娶入家門。比爾承認說自己還沒有和三位妻子說起安娜即將入門的事情。丹勸他小心行事。

比爾如約去見安娜，她說起了自己新朋友瑪姬妮，比爾大怒，沖回家里，怒罵瑪姬妮說“你是我的妻子，你不能去見我的情人！”