雷默受梁棟之托到飛機場追梁小可，當梁小可從雷默嘴里聽到一個故事后簡直都不敢相信自己耳朵：原來她只是梁棟的養女，而自己的親生父母早就死于中國第一顆原子彈的一次試爆失敗――可以說只有這時，梁小可身上的全部謎團才解開。 梁棟是怕梁小可誤走錯自己的人生路而有負她地下的親生父母才將其真實身世公開，而暫時沒走的梁小可卻一時接受不了自己并非梁棟親生的事實。 中和公司給法方出勞務是痛苦的，因為所有人只有經過培訓并考核合格后，才能拿到法方給的一個身份才能上崗；而業主樓里羅克剛等老專家們也在經歷同樣的痛苦，一個個都給法國人做了副手，功臣專家徐一海辛苦編的接口進度表，也被新任的工程部長法國人戴利當廢紙丟棄了。 羅克剛的痛苦更來自自己的兒子羅思誠，羅思誠竟沒有抵御住女外教娜莎的誘惑在娜莎公寓里過了夜，當父親質問他時他竟回答說，我們中國人這方面也該改變觀念也該跟國際接軌了。 何如回來后為避免風言風語又執意回到倉庫工作，而雷默似乎為了整個大局也在壓抑自己對何如的感情。 羅思誠等年輕人鬧起了加班費，這使得羅克剛發出了這樣的擔憂：南海會不會該接的軌接不上，而不該接的地方反倒一一對齊了？