星野一朗(草剪剛飾)決定報考語言研修生，才發現自己英文只有8級，不符合資格。在眾人鼓勵下，一朗不得已只好硬著頭皮去考5級。眼看考試在即，一朗焦急不已，玲子(深津繪里飾)便十分熱心為一朗找資料，讓他十分感動。 夕子(瀨戶朝香飾)成為芥川獎作家平尾龍之介(河村隆一飾)的負責人，不料平尾竟是年輕英俊的單身漢，對夕子又很好，讓夕子高興不已，也讓一朗醋性大發。考試前夕，一朗因緊張又發起高燒，夕子雖然擔心但因工作不得不出門，結果玲子得知一朗生病便趕來照顧，也造成夕子的誤會。 考試當天，一朗忘了帶準考證被夕子發現，而夕子正準備與平尾去海邊。夕子原本想不理會，最后還是放心不下為一朗拿去，化解了一朗的危機。終于考完試，一朗回到家卻發現岳父田中雄三(龍雷太飾)來訪。不料不動產仲介卻興沖沖跑來告知房子即將成交，讓雄三發現一朗兩人已離婚，因而大發雷霆…