智允告訴師任堂，自己在意大利發現了她的日記。師任堂作為古代的女人，根本不知道意大利在哪里。智允只好簡單地描述，那是距離西域還很遠很遠的地方。師任堂痛苦地哭泣，她實在想不到可以救李謙的辦法。智允根據自己所知道的歷史，以及在意大利遇到的一切，給師任堂出主意，讓李謙逃出朝鮮，偷渡去明國，隨著絲綢之路前往意大利，只要李謙到了意大利，就會成為神秘的東方畫家，那么，為了安全抵達意呆利，一定要在壬寅年五月前到達天竺國苦河，找到一位叫方濟各的傳教士，只有這樣才能成功。

這時，智允聽到了來自韓尚賢等人的呼喚，她知道自己馬上要回到現代了，便大聲叮囑師任堂，一定不要忘了壬寅年五月和天竺國苦河！師任堂從夢中驚醒，她看見手腕上系著智允的手鏈，手里攥著智允寫的紙條，她驚覺這不是一個夢！于是，她趕緊把智允的話一五一十記錄下來。師任堂拿著中宗當年賜給申命和的詩，去找李浩，訴說了無數人因為這首詩而死的慘烈事實，然后，她流著淚懇求李浩救救李謙。不僅師任堂和李浩想久李謙，民間許多人都為李謙打抱不平，更為他的才華所惋惜，于是，師任堂號召大家團結起來，共同營救李謙。

李浩燒掉了這首詩。中宗殿下獨自思忖著，他準備不賜給李謙毒藥了，而要在李謙的流放途中將其射殺。第二天，李謙被看押流放，他意識到，殿下要殺掉自己。這時，前來劫囚的眾人趕到，負責看押李謙的將軍也和李謙交情甚深，不忍見其枉死，親自為李謙解開繩索，放他一條生路，這位將軍自知中宗不會放過自己，在目送李謙離開后，他揮劍自殺。將士們感嘆將軍忠義，便眾口一致，稱在押送半路上，囚車不慎滑落山崖。中宗聽說這個消息，心里其實很清楚，李謙根本沒有死，他是逃走了，但中宗并沒有派人追殺，畢竟李謙已經離開了。

大家帶著李謙一路逃亡，終于和師任堂匯合。兩人欲語淚先流，作著最后的道別，此去山高水長，今生再難相見。師任堂微笑著叮囑李謙，逃出朝鮮后，一定要在更大的世界上自由自在地活著。終于，李謙踏上了船只，這一別，此生難回故土。李謙果真來到了意大利，他開始了沒有師任堂的生活，但他知道，自己所感受到的，師任堂必定也能感受得到，于是，李謙用手里的畫筆，描繪出許多美麗的畫，寄托著對心上人的思念。

閔教授得知自己派出的打手把智允推下天臺時，大驚失色，他趕緊讓打手暫避風頭。閔教授從打手那里拿過畫筒，卻發現里面不過是白紙，原來，智允等人早就把真跡藏了起來。醫院里，智允還在昏迷，有神秘人為她支付了住院費用。鄭敏碩沒有死，他偷偷來到醫院，看見智允不省人事的樣子，傷心哭泣，緊緊握住妻子的手，深情地對她說著對不起。鄭敏碩走出病房，剛想離開，卻被慧貞和韓尚賢逮個正著，他們將其送回了智允的家，當婆婆開門看見兒子出現在自己面前，一時難以相信，繼而緊緊抱住兒子，訴說著思念。