結城一邊學習一邊在醫院做義工。橘之會的成員為了能和沙繪溝通而紛紛學習手語。小澤通過了旅行社的面試，看著其他人都在忙著找工作的沙繪也想找份工作。結城本想找真帆盡力挽回兩人的感情卻到頭來發現一切都已成過去。橘之會的成員們都在忙著籌劃一場郊游，席間結城借故出去抽煙，久等不回，沙繪出來發現結城躲在一個無人的教室獨自流淚，為了安慰失戀的結城，沙繪溫柔的抱住了結城。橘之會駕車出游，在目的地玩的不亦樂乎，大家都感覺十分快樂。晚上沙繪約結城陪她一起去買殺蟲劑而在找到沙繪自行車時，沙繪讓結城幫她打開自行車的密碼鎖，并且提出一個如果結城猜中密碼就要和她交往的條件……