雖然慶琳讓玉珠穿上自己設計的莎托爾禮服出現在眾人面前，但是韓彩英仍然照常舉行了服裝發表會，而且仍然讓玉珠穿上慶琳設計的主秀服登場。美先希望彩英做出合理的解釋，而彩英以服裝布料為今年度新產品為由，暗指慶琳派朋友小靜偷取訂單，慶琳在一片驚訝聲中，只好默默承受彩英的侮辱。遠鈞從巴黎返國，并邀慶琳一同前往巴黎，但是羅祥亮卻拒絕放人，慶琳為了讓遠鈞能夠前往法國發展，不但以自己來交換遠鈞，甚至假裝已與長行過夜來逼走遠鈞。