正當暴連者們沉浸在打敗黃金殺手的喜悅中，阿諾瑪洛嘉里斯又卷土重來，以更先進的裝備，在貞德指揮下，大舉殺到。另一方面，飛鳥從香澄和腕龍口中得知自己背叛族人的過去，為了贖罪，打算摧毀傳說中的鎧甲，和貞德同歸于盡。