[一夜難忘]唐撤免了全部作為莫霍克航空企業制造的廣告。由于為美國航空企業創編廣告的商議會要提早開，唐務必盡量加快回工作室。廣告企業的同事寶比(Bobbie)期望大家支持他的老公名人，他近來演出扮演了電視劇《Grin and Barrett》，唐把她的思維頭緒又拉回到達辦公上。企業接下了為莫霍克航空企業(Mohawk Airlines)創編廣告的業務。派奇歸省，她表達不喜歡媽媽過多管自個兒的事。只要是理解紐約的人都曉得，今日，在麥迪遜大路 (Madison Avenue)兩旁的寫字樓里，有著全美最大的CNN廣播電視網和50家用電器臺，《時期》等美國主要定期刊物的編輯部、銷行核心和管理處，近千份國際性白報紙的廣告攝理點，以及數以萬計的廣告企業及下游制造、攝理、服務企業，形成了一個極大的財富鏈。百蒂女朋友的老公向她澄清，她應答說不要毀傷了兩人的友情，從朋友家走出后百蒂點燃了煙卷兒。男主角德雷柏進入自個兒事業的升漲期，接著充當的廣告企業的創議總監。