賓館的通風系統被發現有‘退伍軍人癥’細菌，需暫停營業以進行消毒。傳媒聞風而至，祥建議仿效外國旅館的處理方法，并以其專業知識消除公眾的憂慮。開征詢杰意見后，決定將賓館結業，眾不舍，并提出不同方案，希望與賓館共渡時艱。賓館重開，眾賣力宣傳，惜仍無濟于事。山、楚灰心欲放棄之際，妮突出現并帶來轉機。妮、祥分別找文與杰傾談，杰終明白文不肯接受自己的原因。文約祥一起到歐洲旅游，祥卻另有主意。杰心驚膽顫地踏進機艙，文滿心歡喜，不料杰驚恐過度，脈搏突然停頓……