蔣小翠、宋拉金、吳天保等礦工及其家屬拿出了自己的積蓄為春花湊錢，支持春花重新開張辦飯店，把服務(wù)隊搞下去。大家伙慷慨解囊相助，讓春花下決心使飯店重新開張營業(yè)。不想繼續(xù)開飯店的張富拿著工友們湊的錢，不得不選擇了繼續(xù)開辦飯店。秦六兒因發(fā)生的一系列事情，告訴王海生不想再干了，王海生又以金錢相誘惑，并給秦六兒3萬塊錢，讓秦六兒以自己的名義送給李春花重新開辦飯店。春秀將王海生給姐姐的三萬元錢，扣下一萬，以自己的名義將二萬元錢交給春花。春花飯店重新開業(yè)，礦工會送來了“礦工之家”的牌匾，并決定為服務(wù)隊解決活動經(jīng)費。郝新萍哥哥郝新國因為做買賣被騙賠了錢，來到秀水礦向郝新萍借錢還債。