訣別 決定動身前往奧州的遮那王，把自己的決定告訴了吉次，并開始做準備。此時由于平清盛打算把女兒德子送入宮為妃，平家和攝關家由此開始不斷發生各種沖突。清盛為此決定低頭平穩解決此事，然而其子重盛卻認為沒有必要而大加反對，態度非常強硬，讓清盛有些不安，另外德子拒絕入宮也讓清盛頭疼不已。 此時有傳聞身在伊豆的源賴朝和北條政子關系親密，再一次感到源氏一族對自家威脅的平宗盛向清盛提出：“應該讓遮那王立刻出家，否則我們所有人都得死！” 從母親常盤口中得知平家不斷施壓要自己出家，更堅定了遮那王盡快離開此地的決心。此時阿德查覺遮那王對清盛復雜的感情，于是安排他們見面，雖然見面的時間很短，卻讓遮那王決定立刻離開。