（中午十二點到下午一點） Jack和Chase成功地阻止了最后一瓶病毒的擴(kuò)散。但是Chase付出了自己的一只手。Tony在受看管之前完成了最后一項任務(wù)：幫助Jack阻止了病毒。Gael的妻子在悲憤之中開槍殺死了Saunders。Palmer總統(tǒng)在得知Sherry的死訊之后決定退出競選。而恐怖分子的陰謀又一次被粉碎了。