杰米追查妹妹貝卡的下落摔碎了腳趾，花去高昂的維修費用。喬納斯給杰米分配了新的任務--解救在巴拉圭工作的美國醫生史蒂文(Steven)，他因為掌握了某個很有價值的東西被恐怖分子囚禁。 安東尼奧(Antonio)和杰米一起來到史蒂文被囚禁的地方，故意觸發警報，被恐怖分子押到史蒂文身邊。杰米和安東尼奧制服了周圍的恐怖分子，但安東尼奧卻要殺死史蒂文，因為他看了他所攜帶的U盤上面的機密資料。杰米甩開安東尼奧救出史蒂文，但在逃跑中中彈。史蒂文帶著杰米逃進一間藥鋪，取出了她肩上的子彈，并且告訴她U盤里面裝著杰米的所有資料。資料上說杰米作為無敵女金剛只有五年的壽命。 安東尼奧再次找到兩人，杰米打昏了他，但史蒂文帶著U盤逃走了。 喬納斯派杰把薩拉抓了回來，他說要治好薩拉，威爾死前留下了解救無敵女金剛壽命的資料。薩拉還是表現出對喬納斯十分不信任，讓杰調查喬納斯說的資料。一無所獲的杰找喬納斯對峙，喬納斯說資料在史蒂文身上，要杰米他們順利完成任務才能拿到。薩拉挾持了杰，再一次逃出基地。