杜美責(zé)Douglas杭州之行令Maggie和杜龍做出不當(dāng)之事，Douglas則信任Maggie。杜虎欲與Maggie一家出外吃飯，但杜美趁Maggie與Douglas行開之際，警告兩兄弟不要再纏尅ggie，也不要跟著來吃飯。 杜美提醒Maggie每個(gè)來龍?zhí)玫娜艘矠榱隋X，不是為打交道，分了錢就走，她不要水門事件般的丑聞重現(xiàn)。 籃球賽開始，杜平信心十足。杜平用盡茅招，杜忠又不饒人，這回可煩了做評判的美嫦。盡管美嫦多次給杜平射罰球的機(jī)會，但他總射不進(jìn)。杜平又駛出那招哮喘病發(fā)搶得球，杜忠真的哮喘病發(fā)，杜平卻以為他假裝，并把球投進(jìn)籃去，歡呼之際，杜忠真的倒下，杜平慌張了。杜忠遵守諾言，輸了向杜平道歉，然而杜平覺得獲勝的應(yīng)是杜忠，兩人握手言和。 杜虎追問Douglas關(guān)於Maggie之事，Douglas不反對女兒和龍虎兄弟交往，但不要把秘密告訴任何人。 見不到Maggie的杜龍終日愁著臉，杜虎勸杜龍要作心理治療，不要做一百年後的羅蜜歐。 杜平打電話到日本去，被教練截了線。杜平太想念丁敏了，向美嫦預(yù)支薪金到日本去，但七除八扣後，不足夠作旅費(fèi)用。杜平再向美嫦借錢，但美嫦謂要先問杜忠，杜平無奈。 杜美整天也監(jiān)視著Maggie，Maggie唯有在房內(nèi)用翻譯機(jī)跟Douglas學(xué)習(xí)普通話。Maggie欲借去洗手間的時(shí)間見杜龍，但杜美寸步不離，Maggie和杜龍根本沒有見面機(jī)會。 杜平找杜忠問清楚哮喘病發(fā)之事，證明了杜忠沒裝病，杜平向杜忠道歉。二人決定以後把大家的「瞻前顧後」和「有前無後」戰(zhàn)術(shù)一起使用，那就所向無敵。 杜忠偷偷地把錢交給美嫦，作為給杜平到日本的旅費(fèi)，但不要讓杜平知道錢是他的，免得杜平覺丟臉。然而杜平卻說不去日本了，杜忠不愿把錢收回，要美嫦幫他保管。兩人把錢推來推去，最後美嫦也不肯把錢收下。 Douglas欲藉打保齡球和健身來與Maggie出外，杜美也尾隨跟去了，見杜虎在，杜美責(zé)罵Maggie。幸而杜龍躲著，不然更鬧得大。 杜虎勸杜龍要忍讓，待Maggie分了錢才再與Maggie一起，但杜龍怕到時(shí)Maggie要走了。 籃球隊(duì)在練習(xí)，杜忠教導(dǎo)隊(duì)員「有前無後」和「瞻前顧後」兩式戰(zhàn)術(shù)。龍虎兄弟到，欲打籃球解悶，杜忠要求兩人在北京的時(shí)候每次練習(xí)也要來，兩兄弟樂於答允。 杜忠發(fā)現(xiàn)龍虎兄弟打籃球有美國籃球員的風(fēng)范，加入籃球隊(duì)最好不過，可以多兩個(gè)投籃手。杜忠又重玩向杜平打聽美嫦消息這游戲了，杜平勸杜忠勿再原地打圈。 杜海生氣了，問杜忠分產(chǎn)後有什麼打算，杜忠說找間房子與杜海同住，找個(gè)褓母照顧杜海，杜海更生氣，問杜忠他能等待多少日子。 杜平教杜忠令美嫦來龍?zhí)玫霓k法，第一：單刀直入；第二：死纏難打；第三：破釜尋舟；第四：直搗黃龍。要是這幾招也不行，可來一招：自殺身亡！

杜忠約美嫦選購禮物，乘機(jī)說出老爸不高興之事，美嫦答允往見老人家。 Maggie為了杜美又困著她而生氣，兩人吵起來，驚動了杜忠。杜忠覺得龍虎兄弟會知道些什麼，向兩兄弟追問。杜虎沒說出杜龍和Maggie談戀愛，只說杜美一場誤會，杜忠愿代擺平。