Frank和micro為了復(fù)仇計(jì)劃，黑入國安局網(wǎng)絡(luò)，跟蹤國安局馬大妮的行動，打搶了非法的黑幫走私武器交易，黑吃黑作為補(bǔ)給。行動中馬大妮重傷，但frank饒她一命，frank因此也暴露了自己。士兵路易斯·威爾森退伍后不能自拔戰(zhàn)爭的陰影，沉浸在戰(zhàn)爭記憶中，無法融入現(xiàn)實(shí)生活，參加羅素的砧板工作，但因柯蒂斯的勸說，羅素因其心理狀態(tài)不穩(wěn)定為由解雇了他。