由于直輝練習射籃的地點和莉子練習小提琴的地點為同一個公園，以此為契機，上矢直輝和白河莉子在互相不知道對方姓名的情況下越來越投機。而莉子也在離那個公園不遠的公寓內和好友海老名麻衣開始了同居生活。

某晚，直輝的戀人七海菜月到直輝家玩。直輝的母親真希子和妹妹優里像平時一樣很開心的歡迎菜月的到來。直輝為大家做晚餐的時候，菜月的電話響了，打來電話的，是成為直輝隊友的代代木廉。

同時，莉子和麻衣受直輝所屬的JC ARCS主教練川崎智哉邀請一起去喝一杯。而川崎帶來的是ARCS的隊長宇都宮透。

知道川崎對莉子有意思的麻衣對宇都宮一見鐘情。但是莉子從川崎那兒聽說了某個關于宇都宮的傳言，而對此不知情的麻衣……

這時，ARCS全員向著下一季出動，在下周開始重新開始訓練，在這之前，拍完了介紹選手用的照片的直輝、秦野秀治、守口修斗等前往兒童籃球教室，為小學生們做指導。直輝很受孩子們喜歡。

另一方面，莉子受川崎相邀，首次兩人的約會也很順利。球隊迎來與文京大學的季前練習賽，兩隊比分不分上下，后來直輝上場后發揮不佳，直到被前來觀看的莉子罵醒后找回信心，連連得分。晚上兩人再次在公園里相遇。