正當小雀像平時一樣在別墅里隨心所欲地過日子時，有朱突然來了。有朱問小雀既然休息何不約會，為什么不找個男朋友。小雀表示自己不擅長告白。有朱跟她說成年人是需要誘惑的，并講了一番誘惑之道。然后，真紀等四人開始準備去“小夜曲”。終于出發(fā)之時，諭高注意到真紀和阿司都穿的是橫條紋圖案的衣服，指出他倆有特別關系。阿司急忙換衣服。真紀則問起穿橫條紋衣服的條件，并與諭高展開辯論。吵吵鬧鬧間，他們到了餐廳，在那里看到一個穿橫條紋的陌生少年。那個少年突然說“你的父親馬上要死了”。一聽此言，小雀臉色大變。