宋雷和唐梓楓坐在院子里看月亮，宋雷想要把江浪留在游擊隊，唐梓楓同意了，但條件是江浪以后不許再做偷雞摸狗的事情。云鵬路過，宋雷硬是把他拉歸來一起賞月，云鵬拿出了自己珍藏的威士忌，宋雷眼饞地奪過來喝了幾口，三人說著說著又斗起了嘴，蘇南林路過見宋雷在喝酒那叫一個生氣，而云鵬和唐梓楓則無情地把他扔下了。

飯冢去找鐵樹皮，傳聞有任何事情找他都有辦法，可鐵樹皮并不愿意和日本人打交道，飯冢便拿出了不少錢做定金，鐵樹皮連忙答應了，畢竟沒有人會和錢過不去。貼樹皮決定明天就去青島找陸定坤和忍冬，這就是飯冢要找的人。宋雷想要回角嶺，唐梓楓則找宋雷借錢，因為他曾經答應過曹一麥給她帶一件禮物回去。宋雷一聽錢就要離開，唐梓楓打得確是蘇南林的主意，說是讓宋雷管蘇南林要錢，畢竟他們執行任務都是有錢的，而他們就不一樣了，渾身上下一窮二白的。

江浪把皮包給了宋雷，宋雷告訴云鵬和蘇南林，自己明天就要回角嶺了，蘇南林見狀十分不舍。宋雷并沒有急著和蘇南林道別，而是一如既往地和她打哈哈，蘇南林見他這個樣子便也放心了不少。鱔糊和秤砣正打架時，宋雷、唐梓楓等人就回來了，曹一麥等人歉疚不已，因為自己沒有保住游擊隊，宋雷連忙安慰。宋雷給大家介紹了江浪，讓人去安排他住處。蘇小菊醒來之后，一氣之下去找慎吾算賬了，蘇父也跟著他走了，宋雷得知后十分生氣，連忙讓人去找。

蘇小菊為了向曹一麥證明自己，所以扛著槍來找慎吾拼命，可是卻迷路了，無奈地蘇小菊索性躺在地上喊爹，甚至直接睡了過去。蘇小菊夢到慎吾殺了曹一麥嚇得趕緊醒了過來，正心慌不已時準備離開，結果一轉頭就發現了慎吾，蘇小菊連忙躲起來，結果槍打了個空，被慎吾反擊了。蘇小菊險些被慎吾打死，蘇小菊只好死死地躲起來。

蘇父這時出現救下蘇小菊，只是二人跑進了死角，只能和慎吾耗下去。蘇父決定等到天黑再行動，而蘇小菊有了蘇父在身邊心里便踏實了，安安穩穩地躺著。宋雷一行人找了半天都沒找到蘇小菊，蘇父只好吸引慎吾注意力希望能讓游擊隊注意到，可慎吾卻識破了。雙方就這么等到了天黑，宋雷擔心不已，生怕蘇小菊出事蘇父會找日本人拼命。

蘇父知道慎吾的槍法到了晚上一定會降低，所以在天黑之后才行動，蘇父把槍交給了蘇小菊，讓他趁亂逃走，自己卻因為掩護蘇小菊被慎吾打中了。好在這時，游擊隊出現救下蘇小菊和蘇父，而蘇父雖然身中槍傷但沒有殃及生命，蘇小菊在蘇父床前痛哭流涕。