埃克斯的最新舉動讓他重回正軌，但卻讓他陷入了邁克·普林斯的困境。查克進入了一個新的角色，遇到了一個有趣的同事。泰勒試圖挽回失去的機會。溫迪接受了一個有趣的新客戶。