基凱的張總約予飛見面，希望借著予飛的名氣把公司再做大一些。如果予飛在繪畫上遇到了瓶頸，這也不要緊，因為他隨時準備著后備方案。予飛明白張總的意思，他指的是槍手。

自從和晨音分手后，家武萎靡不振。可珊告訴家武，他不可以這樣下去，不能因為失戀就放棄所有。家武則是警告可珊，不要插手他的事情，她又不是他的誰。可珊也不是好惹的，立馬懟回去，說他的事就是她的分內事。可珊被教練找，家武趁機溜出了訓練場。

家武還是沒忍住，跑到晨音家去找她，但晨音不在。家武看到晨音家里的籃球鞋，想到晨音說的話，她從來就不喜歡籃球鞋。

晨音帶著畫作第五夜，去臺灣找修復師王兵師傅。結果被告知，王兵師傅下山了，明天一早才能回工作室。晨音只好先去賓館住下，結果就在賓館里碰見了予飛。原來，予飛早就知道自己的畫作被損壞，所以提前到這里來等晨音。更戲劇化的是，賓館里只剩一間房了。無奈，晨音只能和予飛住在一間房里。一個在床上，一個在地上。

可珊一想就知道家武去了哪里，果然，他在晨音的家里。看到家武如此的安然的睡在那里，情不自禁的說出了自己的心里話。每一次家武需要幫助的時候，都是自己留在他身邊，而不是晨音。

王兵師傅看了畫作后，表示可以修復這幅畫。只是時間上很緊張，不知道能不能修復好。予飛自告奮勇的表示可以當他的助手。調好顏色后，予飛上色，卻因為手部顫抖無法繼續。王兵師傅看到這種情況，就叫停了整個修復。

家武的舊病復發了，在加上之前的緋聞，家武被列入了傷兵名單，而且是無限期。家武非常的難過，對著可珊大吼。另一邊，在臺灣，晨音終于可以坐下來心平氣和的和予飛聊聊天。 晨音問予飛為什么這幅畫叫第五夜？原來當年兩個人在做繩子實驗的時候，剪開繩子的那一天正好是第五個夜晚。予飛正要告訴他由來，正好家武的電話打進來了。

畫作已經修復了一大半，王兵師傅表示，剩下的部分他可以獨立完成。而予飛則想自己完成剩余的部分。王兵師傅叮囑予飛，要放輕松，要把畫忘掉，專注在每一筆上。予飛順利的完成了畫作。予飛向晨音提起了他的父親，小的時候他和父親本來過著快樂無憂的日子。但他父親合作的人，奪走了父親的畫，還誣告他父親剽竊。自此，他父親開始酗酒。最后，自殺結束了自己的生命。予飛握緊拳頭，心里想著自己一定要幫父親報這個仇。

另一邊，基凱的張應天也已經知道陶予飛就是當年陶讓的兒子。