朗與仁旅行回來，碩找仁晦氣，仁感無辜。朗遷出村屋，兩狗顯得難舍難離，碩責朗鐵石心腸。男送敏回家，期間敏失蹤，男的緊張態度令敏知道已找到真愛。仁對一女子陳琪認真起來，朗替仁高興，至于珊則幾經辛苦，買回碩心愛之風帆，期間遇仁與女子狀甚親密，審問下才知朗為自己作出了犧牲，心下有所決定。 翌日黃昏，珊安排碩與朗見面解釋一切，Rocky與豆豆也主動幫忙，碩終實現夢想，與朗及珊一起揚帆出海，Rocky與豆豆亦完成任務，溫馨地依偎在一起。