拉羅不相信古斯塔沃的鬼話，卻又猜不出古斯塔沃到底在做什么。他到護理院看望叔叔赫克托，說古斯塔沃可能在挖隧道，建實驗室，老赫克托都沒反應。但當拉羅說古斯塔沃會賺錢時，赫克托那唯一能動彈的右手食指就一個勁的按下手邊的響鈴。拉羅心領神會，不用考慮古斯塔沃在做什么，只要讓他賺不到錢，就能令他失去埃拉迪奧的保護。

拉羅在算計古斯塔沃，古斯塔沃又何嘗不想找拉羅的麻煩。古斯塔沃有最好的工具，就是拉羅身邊的納喬。納喬有把柄握在古斯塔沃手里，家人又被威脅，只得答應監視拉羅的一舉一動。可要想知道得更多，就需要取得拉羅的信任，這可愁壞了納喬。沒想到，吉米無意中幫了一個大忙。

一大清早，吉米的手機就響個不停。他的名聲越來越響，手里同時有46個委托人。等賺了錢，他的愿望就是買幢獨棟別墅，和吉姆一起住在里面。而要更快賺錢，關鍵就是不能讓官司上法庭，走繁瑣的庭審程序。吉米會想各種辦法，跟地檢達成認罪協議。地檢官員也不想在這種小案子上花費過多時間，所以吉米的小花招屢試不爽。

但吉米還是遇到了一塊難啃的骨頭，助理地檢官蘇珊娜。蘇珊娜看穿了吉米的把戲，堅決不同意達成協議。吉米心里著急，十幾個委托人的案子都在蘇珊娜手里，一個個審下來，要到猴年馬月才能拿到錢。

于是，吉米找了個單獨與蘇珊娜乘坐電梯的機會，恰好電梯發生故障，上下不得。蘇珊娜抓緊時間，拿出卷宗翻閱。吉米卻在一旁絮絮叨叨念自己的辯護詞，攪得蘇珊娜心煩意亂。蘇珊娜也就不再浪費時間，干脆在電梯里跟吉米把手頭的案子過一遍，商量個大家都滿意的方案。過了三十分鐘，維修員才修好電梯，這會案子都已解決得七七八八。吉米從電梯里出來，熱情得跟蘇珊娜道別，轉身向維修員手里塞了疊錢，還答應幫他哥哥打贏官司。

實際上，這段時間小案件頻發的根本原因就是緣于吉米的打折促銷。很多小混混肆無忌憚的偷雞摸狗，反正只要不拿武器，不傷人，都屬于“非暴力犯罪”五折優惠的范圍。其中兩個小混混偷到錢就買毒品，嗑嗨了再去偷。這次偷了很多錢，一下就要買十包。只不過四街區出貨點的落水管年久失修，十包塞進去竟然堵住了。幾個人深更半夜，聚在角落里修落水管，自然引起巡邏警察的注意。其他人一哄而散，可苦了站在梯子上修水管的多明戈。

落水管里發現十包毒品，警方立刻抽調應急小隊進行地毯式搜查。那幾個家伙當時只顧著逃跑，連二樓的貨都沒帶走，只怕會被警察全部收繳。拉羅心下著急，納喬孤注一擲，翻墻越梯，從房頂天窗鉆進房間。在警察砸門進屋前，取走了所有毒品。

拉羅大喜，對納喬刮目相看，還委以重任。但拉羅擔心多明戈被捕，會向警方說些不該說的話。納喬跟多明戈是多年好友，就算他為多明戈擔保，也無法讓拉羅放心。多明戈要是進了監獄，性命一定不保。為了保住朋友的小命，納喬想到了鬼主意最多的吉米。