陸小山因為丈夫知情不報埋怨他，任憑袁帥溜須拍馬她就是不想理他。正好喬治出國拍外景回來了，說是帶了點紀念品想當面給她，于是陸小山約了喬治見面，準備向他好好倒倒苦水、發發牢騷。

陸小貝一邊向父親提出在姐姐的孩子降生之前，他們誰也別去見姚瀾母女，力求風平浪靜，一邊又偷偷跑去找姚瀾說他要和她發展地下戀情，他已經把姚瀾的電話號碼設置成10086，然后約會地點就約在滑板公園那邊，他們家人打死也不會去那里。說著又掏出那枚沒送出的鉆戒，要姚瀾給他一個準信，姚瀾表示這事實在太突然，她難以定奪，陸小貝用紅繩把戒指穿了起來掛到姚瀾脖子上，對她說哪天想好了就把戒指戴手上，這樣他就明白了。

正所謂有其父必有其子，陸長山也是暗地里約出姚美娟，兩人找了一個秘密據點伴著音樂翩翩起舞。

陸小山把心里的煩惱一股腦地向喬治傾訴，還責怪袁帥忙中添亂，整天想讓她替他生孩子。喬治倒是替袁帥說了公道話，他說自己之所以一直不肯結婚生子就是怕擔責任，所以袁總監是一個愿意負責任的好男人。喬治又說他明天就要出發帶客戶去海南拍外景，他建議小山帶著母親隨他一起去海南游玩，那里藍天碧波白沙，一定會讓人忘卻煩惱，小山欣然應允。

小貝抽時間充分發揮了他的導演天分，幫著袁帥排練了一大段面對小山的說辭，陸小貝聽袁帥聲情并茂地講完，說是連他都愿意替姐夫生孩子了，相信姐姐一定會感動。袁帥又練了好多遍，直到有把握了才拿著紅玫瑰去丈母娘家，準備求得妻子的原諒，誰承想小山母女倆此時已經飛到了海南。

陸媽媽看這個喬治跟女兒很熟的樣子，一路上對她們娘倆照顧有加，又得知喬治還是單身漢，她立刻就嗅到了危險的氣息，她借口上廁所偷偷給袁帥打電話，讓他趕快買最近的機票來三亞。

晚上陸小山和喬治一起在酒吧喝酒聊天，兩人相談甚歡，正在喬治準備去拉小山的手時，小山卻突然一陣惡心沖到廁所劇烈地嘔吐了起來，喬治一時被弄糊涂了，還以為自己身上有什么異味，或者是吃的海鮮不夠新鮮造成的。沒想到送到醫院一檢查，小山出現的情況居然是妊娠反應，小山看著化驗報告不敢相信這是真的，因為她知道自己是無論如何也不會懷孕的。