為了瑪麗安娜的安全，史戴菲把瑪麗安娜叫到她們的房里睡，莉娜還是為此擔心，認為應該針對尼克申請一個禁令，這樣才能讓瑪麗安娜真正安全。史戴菲認為，上次對布蘭登申請的禁令，并沒有起到作用，她怕對尼克下禁令會有事得其返的結果，所以不想這么做。

凱麗帶阿吉去她住過的寄養家庭拍照，剛好到利亞姆家的時候，她忍不住擅自進入看一眼。凱麗闖入之后，正好遇上了利亞姆的媽媽，便被她邀請進入家里談一談。利亞姆的媽媽表示，她即將與利亞姆的父親離婚，而她非常后悔讓凱麗進入他們的家庭，讓利亞姆一生都背負QJ犯的罪名。

凱麗把在利亞姆家里拍的照片給瑪麗安娜看，讓瑪麗安娜突然想明白，若她想要擺脫對尼克的恐懼，就只有去見尼克。凱麗去了希拉家里，得知希拉和湯姆收養了凱爾，讓她忍不住質問希拉，為何不肯收養她和裘德。希拉以為凱麗知道原因，可沒想到她并不知情，她只得跟凱麗解釋一遍，讓凱麗明白因為凱爾的特殊情況，她沒辦法同時收養凱麗他們三人，唯有選擇凱爾放棄凱麗姐弟。

莉娜找到了專門幫別人清除案底的律師，但要付兩萬的律師費，可莉娜還是想用房子抵押付這筆費用，因為只有這樣才能解決，加布里埃爾違反禁令靠近學校的罪名，也讓她的工作不受影響。為了讓加布里埃爾接受幫忙，莉娜和史戴菲把安娜請來，當著律師的面一起說服他，可沒想到加布里埃爾卻選擇簽認罪協議離開本地，不愿意進行撤消案底的訴訟。

凱麗他們去布蘭登和科特尼家里參加聚會，本來很自在，可沒想到科特尼的朋友加比突然出現，總是說一些特別敏感的話，讓凱麗他們覺得很尷尬。史戴菲不放心布蘭登出租屋里的聚會，忍不住在窗外偷看，沒想到被瑪麗安娜不小心發現了，她只得倉惶逃回家里，假裝沒有去過布蘭登家里。

布蘭登正想開門去看看是否真如瑪麗安娜所說，史戴菲來了，可沒想到開門看到的卻是來送法院傳票的。艾迪要跟科特尼搶梅森的撫養權，讓科特尼的心情一落千丈，等所有人離開之后還在繼續喝酒解愁。

在杰西的勸說下，加布里埃爾同意進行撤消案底的訴訟，并且最終勝訴了，加布里埃爾為此特別激動地到莉娜家里感謝他們。瑪麗安娜在史戴菲的陪同下，去見了尼克，想認真的跟尼克解釋清楚，可沒想到一見到尼克，尼克就一直說著，因為瑪麗安娜的那句話，讓他有了活下去的希望。