桑甜看到了聞冰的學生證，發現明天就是他的生日。次日，聞冰和桑甜一起上課，聞冰理直氣壯地讓桑甜給自己翻書、喂水。桑甜偷偷給沈威廉發了微信約他在奶茶店見面，特別強調要一個人來。薛教練告訴程敏俊，馬教練要去相親，程敏俊連忙跑去那家餐廳，裝作相親對象和馬教練見面，馬教練連忙離開了。

沈威廉和桑甜來到奶茶店發現蕭瀟和李赫、黃浩然也在，桑甜宣布她要給聞冰準備一個生日驚喜，不能讓他知道。桑甜拿出了一份計劃，還給他們量身定制了代號。聞冰給桑甜打電話被她無情掛斷了，接著給大家布置任務，沈威廉慶幸他終于和桑甜分到一組了，心里很開心。聞冰打不通桑甜的電話很納悶，讓程敏俊找到桑甜帶到自己身邊。

眾人熱火朝天地在休息室布置，聞冰來了，眾人來不及把東西收起來，桑甜決定自己去擋住聞冰。聞冰要桑甜給自己上藥，桑甜連忙帶著他回了宿舍配合地上藥，聞冰心里更加納悶了。沈威廉說氣球不夠讓桑甜再買一些，桑甜乖乖完成自己的任務后就上床睡午覺了然后蒙上了被子，來了一招金蟬脫殼。桑甜去買氣球時看到了一個哈士奇玩偶，決定買下來送給沈威廉，然而她和孟棋卻不小心拿錯了袋子。

聞冰見桑甜已經睡了兩個多小時連忙去叫他起床，醒來的卻是桑湛，聞冰氣得直咬牙。孟娜來給聞冰送生日禮物，看到路過的桑甜后連忙叫住了她，孟娜見桑甜也準備了禮物就離開了。桑甜想溜被聞冰叫住了，聞冰誤以為她手上的包裝袋是送給自己的生日禮物，卻不想這是她送給沈威廉的。沈威廉路過，桑甜連忙告訴他計劃有變，叫他去奶茶店等自己，還把手上的禮物給了他。目睹這一切的聞冰咬牙切齒，桑甜走后程敏俊來了，看到生日禮物后才想起來今天是聞冰的生日，不過程敏莉已經回新加坡了。于是程敏俊拿出了前兩天被程敏莉拒絕的寵物店卡讓他去領養一只狗，比如哈士奇，聞冰強顏歡笑地捏碎了手里的卡，程敏俊心痛不已。

沈威廉懷著激動的心情拆開了桑甜送給他的禮物，發現里面是一條粉色的圍巾，還有張紙條，上面用意大利語寫著我愛你。沈威廉翻譯后心臟砰砰砰地跳，連氣兒都喘不上來了，桑甜喜歡他？！！聞冰正生氣時撞到了沈威廉，還無意中看到了那張卡片上的我愛你頓時驚呆了。沈威廉跑來奶茶店，桑甜卻直接幫他把圍巾摘了，二人一起做蛋糕，沈威廉的眼睛都快長到桑甜身上了。追上來的聞冰看到如此溫馨的一幕很生氣，他會讓桑甜后悔的！然而回到宿舍，聞冰只能沖著桑甜的床生悶氣。宿舍門突然被敲響，聞冰連忙假裝綁上了繃帶跟著小車子來到了冰場，那里有一個雪人，隨后桑甜彈著尤克里里唱起了生日快樂歌，眾人也紛紛現身為他慶生。聞冰很開心，吹滅了蛋糕上的蠟燭，眾人都圍著聞冰時，沈威廉告訴桑甜她送自己的圍巾他很喜歡，桑甜連忙解釋自己沒送他圍巾，他送的是一個哈士奇公仔，就是上次和聞冰同款的那個。沈威廉尷尬的拿出了卡片，桑甜說她沒有寫這個。聞冰聽到這些很開心，還告訴桑甜卡片上地意思是豬頭的意思，還教她念了一次，桑甜便傻傻地沖著聞冰念了好幾次意大利語的我愛你。

馬教練和程敏俊在便利店相遇，馬教練要買單時手機沒電了，程敏俊連忙要幫她買單，可馬教練卻不肯答應。于是對馬教練一見鐘情的店員幫她買了單，還給了她自己的電話號碼借口加微信，程敏俊見狀有些生氣。回到宿舍桑甜累的直接躺在了床上，聞冰又讓桑甜給自己拆禮物，桑甜終于忍不住拆穿了他假裝受傷的事情。隨后桑甜拿出了她的禮物，里面是一件黑色毛衣，他們第一次見面時桑甜勾壞的那一件。這是桑甜親手織的，聞冰很開心的收下了，不過桑甜弄壞他的毛衣再送給他是還債，要她再送一個禮物給他 聞冰逼著桑甜到了墻角說了一句謝謝，氣氛越來越曖昧。沈威廉知道自己想多了，桑甜只把自己當成朋友有些失落，拿著圍巾準備去還給桑甜時不小心開門撞到了桑甜，桑甜直接親上了聞冰，聞冰則眼疾手快地關了上門。