孫子瓦斯科與祖母阿曼達(dá)因為工作去向問題發(fā)生了爭執(zhí)，阿曼達(dá)希望瓦斯科能在集團里工作，繼承家族產(chǎn)業(yè)，而瓦斯科希望從事“生態(tài)學(xué)”的相關(guān)工作。薩拉在給阿隆索所在診所所長賽拉諾醫(yī)生送晚宴的請柬時再次與阿隆索相遇，薩拉從阿隆索嘴里得知他已有心上人，不甘心的她暗自發(fā)誓一定要讓阿隆索愛上自己。

阿索隆用自己的積蓄幫助羅萊娜交了烹飪學(xué)院的學(xué)費，而羅萊娜卻以為獲得了獎金。阿索隆與賽拉諾醫(yī)生如期參加了晚宴，當(dāng)驚艷的羅萊娜出現(xiàn)在晚宴上，阿索隆告訴薩拉他的心上人正是羅萊娜。

朱利安回家向他的父母歐瑪與蘇萊瑪表示他與羅斯相愛了，并告訴他們羅斯在阿曼達(dá)的餐飲公司工作。這時歐瑪告訴他們的孩子（朱利安和迪娜）阿曼達(dá)是他的媽媽，但當(dāng)初因阿曼達(dá)嫌棄清潔工女人蘇萊瑪?shù)牡匚坏拖路窒碚唠娨暎€帶著她自己的兩個孩子，歐瑪放棄了家族的財產(chǎn)和心愛的女人離家而去。窘迫的生活并沒有使他們絕望，他們一起快樂地生活并迎接他們自己的新嬰兒降生，但是不幸的是醫(yī)生說他們的新生女兒被臍帶繞住脖子窒息而死。

由于阿曼達(dá)把廚師長給解雇了，需要馬上找到一個新的廚師長來接替工作，薩拉推薦羅萊娜暫時接替完成訂單，卻暗自在羅萊娜精心制作的美味中動了手腳，無辜的羅萊娜被阿曼達(dá)解雇。正在羅萊娜失落時，羅斯的男朋友朱利安她去幫助歐瑪和蘇萊瑪完成一個玉米卷宴會。羅萊娜的廚藝得到大家的認(rèn)可，同時羅萊娜也得到了歐瑪一家人的喜愛。薩拉為了得到阿曼達(dá)的信任，主動提出參加完成中標(biāo)航空公司那份合同，并且從競爭對手那里偷走了方案書。