山姆?布呂克納自從在電視上發(fā)表了他將參加競選州長以后，藝術(shù)告密者就又出現(xiàn)了，他將山姆六年前關(guān)于反對移民的演講視頻發(fā)布到了網(wǎng)絡(luò)上，然后挖掘出了暗中的房地產(chǎn)交易。

在布呂克納隊團(tuán)隊中的人都非常抓狂，因為此事對布呂克納即將進(jìn)行的政治選舉帶來嚴(yán)重的影響，更不用說對重要的布呂克納收藏拍賣會的影響。盡管康姆?格雷厄姆做了給每位買家打電話解釋，也不能確保拍賣會成功。

而這時，文物偷盜犯烏扎伊為了自己出手之前獲得的文物，他們來到了格雷厄姆媽媽的家里，逼著他拿出那些文物的產(chǎn)權(quán)鏈，為了不讓他們繼續(xù)騷擾，他偽造了一份產(chǎn)權(quán)鏈交給了他們。

以此同時，羅克珊娜的父親打算讓他的女婿邁爾斯接手自己的生意，羅克珊娜感到很傷心，她找到了山姆，希望能能得到他的幫助，但是山姆卻有自己的考量，他希望羅克珊娜嫁給他，從而借助此事挽回自己的聲譽(yù)，但卻不愿意幫她奪回在拍賣行的權(quán)利，兩人都沒有達(dá)成協(xié)議。

而這時邁爾斯告訴山姆格雷厄姆已經(jīng)跟羅克珊娜在一起了，山姆開始懷疑康姆與羅克珊娜接近他的目的。