武少明被加藤擊斃，而春華用朱朱塞給他的小刀片割開麻袋后逃生，地下黨人將其救起。得知春華未死，加代松了一口氣，升任司令的加藤打起了朱府的主意，他強行覇占了朱府，朱天年氣得半死過去。朱冬華成了維持會的會長，他的漢奸行為令朱府上下都看不過眼。灶生勸春華不要與日本人硬碰硬，春華只好咽下惡氣。