在車上，申英勸民載回去向尚美道歉，可是民載不要，申英就先下車回家了。磐石的妹妹磐珠什么事都讓多情做，而自己裝作很忙的樣子在一遍看著，還搬到了多情家的樓上。多情向磐石說了這些事，磐石覺得并沒有什么反而很高興，這令多情很難過。民載說了要在家里吃飯，卻被世娜拖著去聚會，而讓申英在家里苦等。副局長要調申英去國際部，這就意味著申英要在國外呆三年才能回來，申英拒絕了。民載很生氣的去找翔宇，問他為什么不挽留尚美，而翔宇反問民載，告訴了他申英絕卻去當特派員的事。