在啤酒節(jié)上，張大火向王冰冰訴說了自己的故事。原來他是一個日本在中國的遺孤，已經(jīng)八十多歲的他坐游輪到日本就是想到故鄉(xiāng)熊本縣去看看。王冰冰被感動，為自己的過激行為向張大火道歉。 船上來了一對男游客，老槍和三胖。兩人到餐廳吃飯，結果吃完才發(fā)現(xiàn)天海小館是付費餐廳。不幸的是兩人的信用卡都被老婆?？?，無奈只好把身上所有的錢都掏出來付飯錢。窮困潦倒的他倆決定在船上偷點值錢的東西，于是把目標瞄準了船長。 船長看到裴冷翠的辦公室有一本冷凍卵子的雜志，誤以為裴冷翠喜歡小孩。于是心生一計，讓北騰辦一個兒童畫展邀請裴冷翠參加，還讓她去奧拉星陪小朋友玩。這讓本身并不喜歡小孩的裴冷翠非常崩潰。